L’inici de la tardor marca el pas migratori dels ocells que deixen les seves àrees de cria al centre i nord d’Europa per dirigir-se cap a les zones d’hivernada al continent africà. A Collserola, el pas més intens de rapinyaires es concentra durant la segona quinzena de setembre, quan les espècies aprofiten els corrents tèrmics que els permeten recórrer grans distàncies amb poc esforç. La ruta que travessa la serra és coneguda com la via litoral de migració, una de les principals vies que els ocells utilitzen per arribar a les zones més càlides durant els mesos d’hivern.

Entre les espècies que es poden observar durant la campanya hi ha una gran varietat de rapinyaires i ocells planadors, com els aligots vespers (Pernis apivorus), esparvers vulgars, arpelles i xoriguers, entre d’altres. L’any 2023 es van comptabilitzar un total de 2.524 d'aus rapinyaires, tot destacant especialment els aligots vespers, que van resultar ser gairebé un miler dels registres.

Aquesta campanya no només té un important valor científic, sinó que també disposa d’una forta vessant divulgativa. Durant els caps de setmana i festius fins al 6 d’octubre, de 10 h a 13 h, els visitants poden participar en les sessions d’observació guiades per persones expertes que ajuden a identificar les espècies i expliquen les característiques de la migració. És una oportunitat única per als aficionats a l’ornitologia, així com per a qualsevol persona interessada en conèixer de prop aquest fenomen natural. A més, el diumenge 6 d’octubre se celebra a Collserola el Dia Mundial dels Ocells, una jornada que inclourà activitats especials dedicades a la conscienciació i protecció de les aus.

El web del Parc Natural de la Serra de Collserola ofereix informació actualitzada diàriament sobre les espècies observades, així com recursos divulgatius i un mapa amb la localització del turó de la Magarola. A més, els visitants poden posar a prova els seus coneixements amb un joc d’identificació d’aus rapinyaires. La campanya, que va néixer de la passió d’un petit grup de joves ornitòlegs, ha anat guanyant rellevància any rere any i ha atret un nombre creixent de participants.

Per aquells que vulguin gaudir de l’experiència, només cal que agafin els binocles i es dirigeixin al turó per observar de primera mà com les aus rapinyaires travessen el cel de Collserola en el seu impressionant viatge migratori. Aquesta edició es tancarà oficialment el dijous 31 d'octubre, encara en temporada de migració postnupcial.